Menu

الأحكام والشروط

نظرة عامة على كافة بنود وشروط استخدام دكادو dacadoo:

  1. بنود الاستخدام
  2. تعليمات حماية البيانات
  3. شروط الدفع
  4. اتفاقية المستخدم النهائي للهاتف المحمول
  5. إخلاء المسؤولية عن التحديات العامة
  6. دكادو غو dacadoo GO


1. بنود الاستخدام

تنظم هذه البنود الخاصة بالاستخدام (بصيغتها المعدلة من وقت لآخر “البنود“) إضافة إلى أية قواعد وتنظيمات إضافية، مثل سياسة حماية البيانات، وتضبط دخولكم واستخدامكم للخدمات المتوفرة على تطبيقات دكادو dacadoo على الهاتف المحمول وعلى الموقع الإلكتروني (“التطبيق/الموقع الإلكتروني“) الذي تديره دكادو المساهمة، dacadoo AG، شارع أتمار 8، 8008، زوريخ، سويسرا (“دكادو dacadoo“). يخضع دخولكم إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني، وكذلك استخدامكم لخدماتنا، لقبولكم والتزامكم بهذه البنود. وبمجرد دخولكم إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني أو استخدام خدماتنا، فهذا يعني أنكم قد وافقتم على النسخة الحالية لهذه البنود، وأنكم تلتزمون بها. وفي حال عدم موافقتكم على النسخة الحالية لهذه البنود، فلستم مخولين بالاستمرار في الدخول إلى هذا التطبيق/الموقع الإلكتروني أو الاستفادة من خدماتنا.

  1. يزودكم تطبيقنا/موقعنا الإلكتروني بتقويم لوضعكم الصحي بالإضافة إلى معلومات صحية متعددة حول الصحة واللياقة، ومعلومات أخرى مماثلة (وبشكل عام “المعلومات“) مجمّعة على أساس التفاصيل التي تقومون بتحديدها، مثل بعض البيانات الصحية السريرية، وتاريخ الأسرة وأسلوب حياتكم (“البيانات“). وليست المعلومات التي تعطيها دكادو dacadoo لكم إلا لمجرد توجيه المعلومات التي تناسبكم. ولا يمكن لهذه المعلومات أن تحل محل خبرة وحكمة أي طبيب، أو صيدلي أو أي مهني في الرعاية الصحية. لذا فإن إعطاء تشخيص طبي موثوق، ومعالجة أي حالة طبية، وإعطاء أي علاج دوائي يتطلب العودة إلى اختصاصيين مستقلين ومطلعين في مجال الرعاية الصحية. وفي حال وجود قضايا معينة متعلقة بعلاج ورعاية حالة طبية، فعليكم الاتصال بالطبيب أو المرجعية الصحية التي تتردون إليها عادةً.
  2. يمكن لشكل وطبيعة التطبيق/الموقع الإلكتروني أن تتغير من حين لآخر دون أي إشعار مسبق. إضافة إلى ذلك، يمكننا توقيف عمل التطبيق/الموقع الإلكتروني بشكل دائم أو مؤقت في أي وقت أو تغيير أي من المواصفات داخل التطبيق/الموقع الإلكتروني تجاهكم أو تجاه المستخدمين بشكل عام وقد لا نتمكن من توجيه أي إشعار مسبق لكم. كما أننا نحتفظ بالحق في وضع قيود على استخدام التخزين وفقًا لتقديرنا الخاص في أي وقت دون توجيه أي إشعار مسبق لكم.
  3. يخضع تخزين البيانات التي تزودوننا بها واستخدام هذه البيانات إلى شروطنا الخاصة حول حماية البيانات. وباستخدامكم للتطبيق/الموقع الإلكتروني، فإنكم توافقون على جمع واستخدام البيانات من قِبَل دكادو dacadoo وفقًا لسياستنا الحمائية الخاصة.
  4. نحتفظ بالحق في أي وقت (دون أن نكون ملزمين بذلك) بحذف أو رفض التزويد بأية معلومات أو بيانات وإلغاء المستخدمين أو استعادة أسماء المستخدمين. كما أننا نحتفظ بالحق في الدخول إلى أية معلومات أو أية بيانات، وقراءتها، والحفاظ عليها وكشفها، إلى الحد الذي نعتقد بشكل معقول أنه ضروري (1) لاستيفاء أي قانون ساري المفعول، أو قاعدة أو إجراء قانوني أو طلب حكومي (2) لفرض هذه البنود، بما في ذلك التحقيقات المتعلقة بانتهاكات محتملة لها، (3) للكشف عن قضايا الاحتيال أو الأمن أو القضايا التقنية أو منعها أو معالجتها، (4) للاستجابة لطلبات دعم المستخدم أو (5) لحماية حقوق أو ملكية أو سلامة دكادو dacadoo، ومستخدميها وكذا العموم. قد يتم حذف الحسابات غير النشطة لأكثر من ستة أشهر دون إشعار مسبق.
  5. أنتم مسؤولون عن حماية كلمة المرور التي تستخدمونها للدخول إلى حسابكم وعن أية إجراءات يتم اتخاذها باستخدام كلمة المرور الخاصة بكم. لأغراض سلامة البيانات، تطلب منكم دكادو dacadoo استخدام كلمات مرور “قوية” (أي كلمات المرور التي تشتمل على الأحرف الكبيرة والصغيرة والأرقام والرموز). يتم إخلاء أية مسؤولية عن أي ضرر قد ينجم عن عدم امتثالكم لهذه المتطلبات. في حال قمتم بتغيير عنوان بريدكم الإلكتروني أو نسيتم كلمة المرور الخاصة بكم، يُرجى إبلاغنا على العنوان التالي support@dacadoo.com من أجل استعادة حسابكم.
  6. توجد قيود على استخدام التطبيق/الموقع الإلكتروني. وتتوافق هذه القيود مع المتطلبات القانونية وتهدف إلى حماية مستخدمينا من إساءة الاستخدام وإلى جعل استخدام التطبيق/الموقع الإلكتروني أفضل تجربة ممكنة بالنسبة لجميع المستخدمين. قد نحتاج إلى تغيير هذه القواعد من وقت لآخر ونحتفظ بالحق في القيام بذلك. لن يُسمح بأية إساءة لاستخدام التطبيق/الموقع الإلكتروني الخاص بنا. قد يؤدي أي انتهاك لهذه القواعد إلى تعليق مؤقت أو دائم لكافة الحسابات ذات الصلة. سيتم تعليق الحسابات التي تم إنشاؤها لاستبدال الحسابات المعلّقة بشكل دائم.
    1. استخدام غير قانوني: لا يجوز لكم استخدام التطبيق/الموقع الإلكتروني أو أية معلومات مقدمة لأية أغراض غير قانونية أو لتعزيز أية أنشطة غير قانونية. يتعين على المستخدمين الدوليين الالتزام بجميع القوانين المحلية الجاري بها العمل بشأن السلوك عبر الإنترنت والمحتوى المقبول.
    2. دخول غير مرخص: لا يجوز لكم القيام بأية من الأفعال التالية أثناء الدخول إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني أو استخدامه: (1) الدخول إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني أو التلاعب به أو استخدام المناطق غير العامة منه (باستثناء حسابكم الخاص)، أنظمة الحاسوب الخاصة بدكادو dacadoo أو أنظمة التسليم التقني لمزودي خدماتنا ؛ (2) فحص أو مسح أو اختبار هشاشة أي نظام أو شبكة أو خرق أو التحايل على أية تدابير أمنية أو متعلقة بالمصادقة؛ (3) محاولة الدخول إلى أو البحث في التطبيق/الموقع الإلكتروني أو أية بيانات بأية وسيلة كانت (سواء كانت آلية أو غير ذلك) غير واجهاتنا المنشورة المتاحة حاليًا؛ أو (4) التداخل مع دخول أي مستخدم أو مضيف أو شبكة أو تعطيله أو محاولة القيام بذلك.
    3. احترام خصوصية الأطراف الثالثة: لا يجوز لكم الكشف عن بيانات الآخرين المتعلقة بصحتهم ورفاهيتهم وبيانات مماثلة دون الحصول على إذن وترخيص صريحين بذلك منهم.
    4. منع الاستنساخ: لا يجوز لكم استنساخ محتوى التطبيق/الموقع الإلكتروني أو تكراره أو نسخه أو بيعه أو الاتجار به أو إعادة بيعه أو تصميمه ومظهره أو أية معلومات مشتقة من التطبيق/الموقع الإلكتروني. لا يجوز لكم تعديل أو إعادة توزيع محتوى التطبيق/الموقع الإلكتروني وتصميمه ومظهره أو أية معلومات أو إعادة إنتاجها أو تخزينها أو صياغتها أو وصلها بعمق في أي تطبيق/موقع إلكتروني آخر أو أي وسيط أو صيغة أخرى بدون الحصول على موافقتنا الكتابية المسبقة. إضافة إلى ذلك، لا يجوز لكم استخدام التطبيق/الموقع الإلكتروني للأغراض التجارية تحت أي ظرف من الظروف.
    5. لا برامج ضارة: لا يجوز لكم تقديم أي محتوى ضار يهدف إلى إتلاف أو تعطيل متصفح مستخدم آخر أو جهاز الحاسوب الخاص به أو إلى خرق خصوصية المستخدم.
  7. جميع حقوق النشر، وحقوق قاعدة البيانات، وبراءة الاختراع، وحقوق الملكية الفكرية الأخرى، وحق الملكية والمصلحة في التطبيق/الموقع الإلكتروني وأية معلومات أخرى (باستثناء البيانات المقدمة من طرف مستخدمي التطبيق/الموقع الإلكتروني) هي ملكية حصرية لدكادو dacadooومرخصيها وستظل كذلك. تعتبر عناصر التطبيق/الموقع الإلكتروني، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر التصميم العام والصور وأية معلومات محمية بموجب حقوق النشر والعلامات التجارية وبراءات الاختراع وغيرها من القوانين المتعلقة بحقوق الملكية الفكرية الجاري بها العمل في كل من سويسرا والدول الأجنبية. لا يوجد ضمن هذه البنود ما يمنحكم الحق في استخدام اسم دكادو dacadoo أو أية علامة تجارية من علامات دكادو dacadoo وشعارات وأسماء نطاقات وغيرها من خصائص العلامة التجارية المميزة. يُسمح لكم بتنزيل أية معلومات وطباعتها من التطبيق/الموقع الإلكتروني لاستخدامكم الشخصي فقط و/ أو لأغراض العمل الداخلية. في المقابل، لا يحق لكم استخدام محتوى التطبيق/الموقع الإلكتروني للغرض التجاري تحت أي ظرف من الظروف. في حالة مخالفتكم لبنود هذا المقتضى، يحق لـدكادو dacadoo المطالبة بتعويضات ضدكم، والتي ستشمل الحق في المطالبة بتعويضات خاصة أو عرضية أو تبعية أو غير مباشرة أو خسارة في الأرباح.
  8. في الوقت الذي نسعى فيه لضمان دقة المعلومات، لا يمكن لدكادو dacadoo ولا أي من مدرائها أو مسؤوليها أو موظفيها أو وكلائها أو شركائها أو الشركات التابعة لها أو المرخص لهم تَحَمّل المسؤولية عن أي سهو أو خطأ في المعلومات أو أية خسارة أو أضرار قد تنشأ في وقت لاحق.
  9. أية معلومات يتم نقلها عن طريق التطبيق/الموقع الإلكتروني سوف تمر عبر شبكات الاتصالات العامة. على الرغم من أن دكادو dacadoo تستخدم تكنولوجيا التشفير القياسية المعمول بها في هذا المجال، فهي لا تقدم أية ضمانة أو تعهد ولا أية مسؤولية بأن تشغيل التطبيق/الموقع الإلكتروني سيكون آمنًا أو غير منقطع أو خاليًا من الأخطاء.
  10. قد يحتوي التطبيق/الموقع الإلكتروني على روابط إلى تطبيق/موقع إلكتروني تابعة لطرف ثالث أو مواد تم توفيرها بواسطته أو يتضمنها تطبيق/موقع إلكتروني يعود لطرف ثالث مرتبط من / أو إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني. لا تتحمل دكادو dacadoo أية مسؤولية أو التزام تجاه: (1) مدى توفر أو دقة مثل هذه التطبيقات/المواقع الإلكترونية أو المواد أو (2) المحتوى أو المنتجات أو الخدمات المتوفرة أو المتاحة على مثل هذه التطبيقات/المواقع الإلكترونية أو المواد. لا تعني الروابط إلى مثل هذه التطبيقات/المواقع الإلكترونية أو المواد أي إقرار من قبل دكادو dacadoo تجاه هذه التطبيقات/المواقع الإلكترونية أو المواد أو المحتوى أو المنتجات أو الخدمات المتوفرة على مثل هذه التطبيقات /المواقع الإلكترونية أو المواد. أنتم تقرون بمسؤوليتكم وحدكم عن جميع المخاطر الناجمة عن استخدامكم لأي من هذه التطبيقات/المواقع الإلكترونية أو المواد.
  11. توفر دكادو dacadoo محتوى التطبيق/الموقع الإلكتروني وأية معلومات بحسن نية، ولكن دخولكم إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني واستخدامه يظل على مسؤوليتكم الخاصة. تشتغل دكادو dacadoo في التطبيق/الموقع الإلكتروني على أساس مبدأ “كما هو” و”حسب التوفر” دون ضمانة من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية الخاصة بالتسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عدم انتهاك أي حق من حقوق النشر، أو حقوق قاعدة البيانات أو براءات الاختراع أو العلامات التجارية أو أية حقوق أخرى متعلقة بالملكية الفكرية الجاري بها العمل في الدائرة القضائية التي تدخلون فيها إلى و / أو تستخدمون فيها التطبيق/الموقع الإلكتروني. لا تقدم دكادو dacadoo أية ضمانة أو تعهد أو تمثيل لاكتمال التطبيق/الموقع الإلكتروني أو دقته أو توافره أو توقيته أو سلامته أو موثوقيته أو أن المعلومات ذات جودة مرضية أو محيّنة أو خالية من الفيروسات أو أحصنة طروادة أو غيرها من البرامج الضارة أو الخبيثة. لن تكون دكادو dacadoo مسؤولة أو مطالبة بأي ضرر يلحق بنظام الحاسوب الخاص بكم أو فقد البيانات أو أي ضرر آخر ناتج عن ولوجكم إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني أو استخدامه، أو حذف أو عدم تخزين أو نقل أية بيانات أو معلومات أو اتصالات أخرى. لا تقدم دكادو dacadoo أية ضمانة بأن التطبيق/الموقع الإلكتروني سوف يستجيب لمتطلباتكم أو يكون متاحًا على أساس غير متقطع أو آمن أو خال من الأخطاء. لا يمكن لأية استشارة أو معلومات، سواء كانت شفوية أو مكتوبة، تم الحصول عليها من دكادو dacadoo أو التطبيق/الموقع الإلكتروني، إحداث أية ضمانة ضمنية.
  12. لا يمكن لدكادو dacadoo ولا لأي من مدراءها أو مسؤوليها أو موظفيها أو وكلائها أو شركائها أو الشركات التابعة لها أو المرخص لهم تحمل المسؤولية في أي حال من الأحوال عن أية قرارات قد تتخذونها على أساس استخدام التطبيق/الموقع الإلكتروني و/ أو المعلومات بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، سواء اخترتم أو لم تختاروا البحث عن رعاية أو علاج طبي مهني. تتنازلون بموجب هذا البند عن أية شكوى قد تكون لديكم أو يتم اكتسابها ضد دكادو dacadoo أو أي من مدرائها أو مسؤوليها أو موظفيها أو وكلائها أو شركائها أو الشركات التابعة لها أو المرخص لهم، وعدم تحميل دكادو dacadoo أو أي من مدرائها أو مسؤوليها أو موظفيها أو وكلائها أو شركائها أو الشركات التابعة لها أو المرخص لهم التعويض عن الضرر جراء أية شكاوى أو إجراءات أو تكاليف أو أضرار خاصة أو عرضية أو تبعية أو غير مباشرة وخسارة في الأرباح المتعلقة باستخدامكم للمعلومات.
  13. تخولكم دكادو dacadoo بالتسجيل للمشاركة في تحديات نشاط اللياقة البدنية ضمن بعض أو جميع مستخدمي التطبيق/الموقع الإلكتروني الذي قد شرع فيه المستخدمون (“التحديات“) أو دكادو dacadoo (“التحديات العامة“). من خلال التسجيل، فإنكم تقرون بأن هذه المشاركة قد تكون نشاطا خطيرا وأنكم تشاركون تحت مسؤوليتكم الشخصية. كما تقرون بأنكم لن تستخدموا الوسائل أو تتصرفوا بطريقة يمكن اعتبارها على نحو معقول مخالفة للقواعد العامة للعدالة. تحتفظ دكادو dacadoo بالحق في فحص نشاطكم والتحقق منه واستبعادكم بشكل مؤقت أو دائم من التحدي أو التحدي العام أو من التحديات أو التحديات العامة بشكل عام أو تعليق حسابكم أو إنهائه في حالة اعتقادنا بشكل مُبَرّر أن هذا الإجراء ضروري (1) لتلبية أي قانون جاري به العمل أو تنظيم أو إجراء قانوني أو طلب حكومي، أو (2) لفرض أية إقرارات اتخذتموها، بما في ذلك التحقيق في انتهاك محتمل لها، أو (3) لحماية حقوق أو ممتلكات أو سلامة دكادو dacadoo ومستخدميها والعموم. في الحالات التي تقدم فيها التحديات العامة جائزة مالية، سيتم تسليم هذه الجائزة المالية (الضريبة الأقل والخصومات المحتملة الأخرى كما قد يكون معمولا بها) إلى المستخدمين الذين يحققون أفضل النتائج. يتم تقييم أفضل نتيجة بشكل منفصل بالنسبة لكل تحدٍ عام. في حال وجود تعادل بين إنجازين اثنين أو أكثر من المستخدمين، سيتم تقاسم الجائزة المالية بالتساوي بين هؤلاء المستخدمين. تُعتبر أية قرارات لدكادو dacadoo بشأن التحديات أو التحديات العامة نهائية.
  14. إلى الحد الأقصى الذي تسمح به القوانين المعمول بها، لن تتحمل دكادو dacadoo أو أي من مدرائها أو مسؤوليها أو موظفيها أو وكلائها أو شركائها أو الشركات التابعة لها أو المرخص لهم، المسؤولية عن أية خسائر أو أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، خسارة في الأرباح، أو البيانات، أو الاستخدام، أو حسن النية، أو غيرها من الخسائر غير المادية الناتجة عن (1) دخولكم إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني أو استخدامه أو عدم القدرة على دخوله أو استخدامه، (2) استخدام أية معلومات؛ و (3) أي دخول أو استخدام أو تغيير غير مرخص به لإرسالكم للبيانات، ولكن في حال حدوثها، وما إذا كانت مستندة على عقد أو ضرر أو أي أساس قانوني آخر، سواء كان متوقعا أم لا، وبغض النظر عما إذا كان قد تم إبلاغ دكادو dacadoo مسبقا عن احتمال حدوث مثل هذا الضرر.
  15. لا يعتبر قصور دكادو dacaddo في فرض أي حق أو مقتضى من هذه البنود بمثابة تنازل عن هذا الحق أو المقتضى.
  16. تمثل هذه البنود، جنبا إلى جنب مع أية قواعد وتنظيمات إضافية، مثل سياسة الخصوصية، الاتفاقية الكاملة والحصرية بين دكادو dacadoo وبينكم فيما يتعلق باستخدام التطبيق/الموقع الإلكتروني، وينبغي أن تحل محل وتستبدل أية اتفاقات سابقة بين دكادو dacadoo وبينكم فيما يتعلق باستخدام التطبيق/الموقع الإلكتروني. في حالة اعتبار أي بند من هذه البنود غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، تبقى الأحكام المتبقية من هذه البنود نافذة المفعول والتأثير الكامل.
  17. تدير دكادو dacadoo التطبيق/الموقع الإلكتروني من سويسرا وتعتبر المعلومات قد سُلمت في سويسرا. يُسمح لكم فقط بالدخول إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني إذا كنتم مؤهلين لإبرام عقد ملزم مع دكادو dacadoo ولم تكونوا شخصًا ممنوعًا من الدخول إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني وفقًا للقانون المعمول به. وتتعهدون بالدخول إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني فقط من خلال الامتثال لهذه البنود وجميع القواعد والتنظيمات المعمول بها. لا يُوجَّه التطبيق/الموقع الإلكتروني إلى أي شخص (بسبب جنسيته أو مكان إقامته أو غير ذلك) إنذاراً يُحظر عليه نشر أو إتاحة التطبيق/الموقع الإلكتروني. يجب ألا يدخل الأشخاص الذين تنطبق عليهم هذه القيود إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني. إذا اخترتم الدخول إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني من خارج سويسرا، فإنكم وحدكم المسؤولون عن الامتثال لأية قوانين محلية سارية المفعول.
  18. تخضع هذه البنود واستخدام التطبيق/الموقع الإلكتروني في جميع الجوانب للقانون الموضوعي السويسري. يخضع أي نزاع قد ينشأ عن هذه البنود و/ أو استخدام للتطبيق/الموقع الإلكتروني أو يتعلق بها، للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم زيورخ، سويسرا، وأنتم توافقون على هذا الاختصاص ومكان الدعوى في هذه المحاكم وتتنازلون عن أي اعتراض أمام أي محفل غير مناسب.
  19. قد نقوم بمراجعة هذه البنود من وقت لآخر. وستكون النسخة الأحدث متاحة على التطبيق/الموقع الإلكتروني الخاص بنا (dacadoo.com، وخصوصا على https://info.dacadoo.com/product/term-conditions/#TermsOfUse). تسري البنود المعدلة اعتبارًا من تاريخ النشر على التطبيق/الموقع الإلكتروني. إذا كانت هذه التغييرات جوهرية، فسوف يصلكم إشعار بذلك. وعند الضرورة وبموجب القانون المعمول به، نحصل على موافقتكم. سيتم إرسال هذا الإشعار عن طريق البريد الإلكتروني أو يُنشر على التطبيق/الموقع الإلكتروني.


2. سياسة الخصوصية

نسخة: أيار/مايو 2018

تصف سياسة الخصوصية (بصيغتها المعدلة من وقت لآخر، “سياسة الخصوصية“) سياساتنا وإجراءاتنا بشأن جمع واستخدام والكشف عن البيانات المحصل عليها من خلال دخولكم إلى الخدمات المتوفرة على تطبيقات الهاتف المحمول والموقع الإلكتروني ومن خلال استخدامها (“التطبيق/الموقع الإلكتروني“) التي تديرها دكادو المساهمةdacadoo ag، شارع أتمار 8، CH-8008، زوريخ، سويسرا (“دكادو dacadoo“). يخضع استخدام التطبيق/الموقع الإلكتروني لبنود الاستخدام. قامت دكادو dacadoo بإعداد سياسة الخصوصية لإبراز التزامنا بضمان خصوصية وسلامة البيانات التي تشاركونها معنا وفقًا لالتزاماتنا بموجب القوانين والقواعد والتنظيمات المعمول بها. من خلال الدخول إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني أو استخدام خدماتنا، فإنكم توافقون على قبول النسخة الحالية من سياسة الخصوصية وعلى الالتزام بها. في حالة عدم موافقتكم على النسخة الحالية لسياسة الخصوصية، يكون غير مرخص لكم بالاستمرار في الدخول إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني أو الاستفادة من خدماتنا.

تتوفر في سويسرا درجة عالية من تنظيم حماية البيانات. وبما أنّ بياناتكم مخزنة على خوادم موجودة في مرفق تخزين بيانات آمن ومُدار بطريقة مهنية في سويسرا فهذا يعني أن بياناتكم تتم معالجتها وفقًا لمبادئ حماية البيانات السويسرية. إذا قمتم بالدخول إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني بواسطة جهاز حاسوب موجود خارج سويسرا، فسيتم اعتبار ولوجكم إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني بمثابة موافقتكم لنا على نقل بياناتكم خارج سويسرا من أجل الوصول إليكم. إذا احتاجت دكادو dacadoo، لأي سبب من الأسباب، إلى نقل أية بيانات إلى أي بلد آخر لا يوفر مستوى مناسب من حماية البيانات، فإن دكادو dacadoo سوف تضمن تطبيق الالتزامات التعاقدية المناسبة لضمان حماية بياناتكم.

تم الإبلاغ عن قاعدة بيانات دكادو dacadoo المستخدمة في معالجة البيانات وتسجيلها لدى المفوض الاتحادي لحماية البيانات والمعلومات بموجب المادة 11 أ، الفقرة 3 من قانون حماية البيانات الفيدرالي السويسري، بتاريخ 19 حزيران/يونيو 1992.

ما هي البيانات التي نجمعها

  1. بهدف إنشاء حساب أو إعادة ضبطه، يُتوقع منكم تقديم بيانات شخصية، مثل اسمكم، واسم المستخدم الخاص بكم، وكلمة المرور، وتفاصيل الاتصال الشخصية (العنوان والرمز البريدي والموقع وعنوان البريد الإلكتروني)، وتاريخ الولادة، والجنس، وتفاصيل متعلقة بشؤونكم الصحية السابقة أو مشكلات طبية، وتفاصيل متعلقة بتاريخ عائلتكم، خاصة فيما يتعلق بالشؤون الصحية أو المشكلات الطبية، وكذا تفاصيل حول أسلوب حياتكم وأنشطتكم (بما في ذلك البيانات الأساسية لنظام تحديد الموقع GPS)، ومعلومات طبية وبيانات مماثلة (“البيانات“) بحيث يتم تمكين دكادو dacadoo من تزويدكم بالحصيلة الصحية الخاصة بدكادو dacadoo ومختلف المعلومات حول صحتكم، بما في ذلك عدد من المخاطر الصحية المحتملة بناء على خلفيتكم الطبية وأسلوب حياتكم (بشكل جماعي “المعلومات“).

كيف يتم جمع بياناتكم

  1. نقوم بجمع البيانات التي تزودوننا بها سواء مباشرةً عبر التطبيق/الموقع الإلكتروني أو عبر الأجهزة أو التطبيقات التابعة لأطراف ثالثة تصلون بها حسابكم. كما نجمع أيضًا معلومات حول تفاعلاتكم داخل التطبيق/الموقع الإلكتروني كجزء من جهدنا المستمر لتحسين تجربة المستخدم.

كيف نحمي ونستخدم بياناتكم

  1. عند استخدام التطبيق/الموقع الإلكتروني، فإنكم توافقون على جمع البيانات ونقلها وتعديلها وتخزينها والكشف عنها واستخدامات أخرى لهذه البيانات. بغض النظر عن البلد الذي تقيمون فيه أو المكان الذي تدخلون منه إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني، يمكن استخدام البيانات من طرف دكادو dacadoo في سويسرا أو في أي بلد آخر يشتغل فيه التطبيق.
  2. أنتم تفوضون دكادو dacadoo لإلغاء تحديد بياناتكم وبالتالي نسخ ومعالجة واستخدام وكشف البيانات علنًا وتوزيعها في نموذج مجهول لأغراض أكاديمية وإحصائية. لم يعد من الممكن اعتبار هذه البيانات المجهولة المصدر بيانات شخصية.
  3. أنتم تفوضون دكادو dacadoo لتلقي ومراجعة وتخزين البيانات التقنية (بما في ذلك تقارير الأعطال) التي تم استرجاعها من الأجهزة التي تستخدمونها للولوج إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني.
  4. نحن نقوم بتقييد الدخول إلى البيانات الخاصة بموظفي دكادو dacadoo أو الأطراف الأخرى التي تحتاج إلى الدخول إلى هذه البيانات من أجل توفير الخدمات. كما نحافظ على ضمانات مادية وإلكترونية وإجرائية مناسبة بهدف حماية بياناتكم، بما في ذلك جدران الحماية وكلمات المرور الفردية وتكنولوجيا التشفير والمصادقة، واتخاذ جميع الإجراءات الإدارية والتنظيمية والتقنية، وتلك المتعلقة بالموظفين وكذا المادية الضرورية والمناسبة الأخرى، لحمايتها من المعالجة والاستخدام غير المصرح به أو غير القانوني، أو الفقدان العرضي أو التدمير أو التلف، أو السرقة، أو الكشف أو التعديل، وضمان سلامتها. ومع ذلك، يرجى ملاحظة أن البيانات التي يتم نقلها عبر شبكة مفتوحة، مثل الإنترنت أو البريد الإلكتروني، قد تكون متاحة لأي شخص. لا يمكننا أن نضمن سرية أي اتصال أو معلومات مرسلة عبر مثل هذه الشبكات المفتوحة، ولسنا مسؤولين عن ذلك. عند الكشف عن أية بيانات عبر شبكة مفتوحة، يجب أن تعتبروا أنه من الممكن للآخرين الدخول إليها، وبالتالي، يمكن جمعها واستخدامها من قبلهم دون موافقتكم. وعلى وجه الخصوص، في حين أن مجموعات البيانات الفردية غالبا ما تكون مشفرة، فإن أسماء المرسل والمتلقي ليست كذلك. حتى إذا كان كل من المرسل والمتلقي موجودين في نفس البلد، فقد يتم نقل البيانات عبر هذه الشبكات إلى بلدان أخرى بشكل منتظم وبدون ضوابط، بما في ذلك البلدان التي لا تتمتع بنفس مستوى حماية البيانات مثل سويسرا. قد يتم فقد البيانات والمعلومات الخاصة بكم أثناء الإرسال أو قد يتم الدخول إليها من قبل أطراف غير مرخص لها. نحن لا نتحمل أية مسؤولية عن الخسائر المباشرة أو غير المباشرة المتعلقة بسلامة البيانات والمعلومات أثناء نقلها عبر الإنترنت.
  5. لن تستخدم دكادو dacadoo البيانات لأغراض تسويقية ولن تقوم ببيع أو تأجير أو بأي تصرف آخر خلاف ذلك بُغية إتاحة أية بيانات مقدمة من المستخدمين لأية أطراف ثالثة دون موافقة المستخدم، ما لم يكن ذلك مسموحًا بموجب سياسة الخصوصية أو بموجب القانون. يجوز لدكادو dacadoo أن تستخدم البيانات للاتصال بالمستخدمين فيما يتعلق بجميع الشؤون المرتبطة بنشاط المستخدم على الموقع الإلكتروني، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر إرسال رسائل البريد الإلكتروني التحفيزية والتذكيرية.

كيف تتم مشاركة البيانات الخاصة بكم

  1. يتضمن مفهوم التطبيق/الموقع الإلكتروني الكشف عن البيانات المقدمة من طرفكم والتي يمكن الدخول إليها عبر التطبيق/الموقع الإلكتروني من طرف المستخدمين الآخرين أو الأطراف الثالثة. يُرجى ملاحظة أنه يتم عرض جميع المستخدمين المسجلين في دكادو dacadoo مع اسمائهم وصور ملفاتهم الشخصية. بالنسبة لجميع البيانات الأخرى، يمكنكم أن تتحكموا بأنفسكم فيها وتحددوا البيانات التي يمكن للآخرين الدخول إليها. كما يمكنكم تغيير إعدادات الخصوصية الخاصة بحسابكم في أي وقت، ومن ثم تحديد من سيكون قادرًا على الدخول إلى هذه البيانات. وتتمثل أنواع البيانات التي يمكن تمييزها فيما يلي: الحصيلة الصحية والتمارين البدنية والصور (التمارين البدنية والملف الشخصي والصور الخلفية للملف الشخصي) والإنجازات التي تم تحقيقها. لا يمكن الدخول إلى البيانات الشخصية الحساسة مثل الوزن أو ضغط الدم، من قِبَل الآخرين. الأنواع التالية من خيارات المشاركة متوفرة: (1) عام: سيتمكن جميع المستخدمين المسجلين على دكادو dacadoo من الاطلاع على البيانات، أي الحصيلة الصحية، والتمارين البدنية والصور والأهداف التي تم تحقيقها. (2) مجموعات: إذا كنتم جزءًا من برنامج صحة الشركة، فإنه سيتم تخصيصكم لمجموعة شركات محددة، والتي سوف تحتوي على الزملاء الموظفين الذين تجمعكم صداقة معهم على دكادو dacadoo، وغيرهم من الموظفين الذين لا تجمعكم صداقة معهم بعد على دكادو dacadoo. إذا حددتم خيار المجموعة، سيتمكن جميع أعضاء المجموعة، سواء كانوا أصدقاء أو لا، من الاطلاع على البيانات. (3) الأصدقاء: سيتمكن أصدقاؤكم من الاطلاع على البيانات. (4) لا أحد: ستتمكنون أنتم فقط باعتباركم مستخدمين لحسابكم من الاطلاع والدخول إلى البيانات. وفقًا لإعداداتنا الافتراضية، سيتمكن جميع أصدقائكم من الاطلاع على جميع البيانات المذكورة أعلاه. ويمكنكم تغيير إعدادات الخصوصية المتعلقة بحسابكم في أي وقت بعد تسجيلكم. يُرجى ملاحظة أنه نظرًا لخيار الربط مع شبكات التواصل الاجتماعي الأخرى، مثل موقع فايسبوك، فقد تتم إتاحة بياناتكم لأشخاص آخرين من خلال أصدقائكم.

ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة

مثل العديد من المواقع الإلكترونية، نستخدم تقنية “ملفات تعريف الارتباط” لجمع بيانات إضافية عن استخدام الموقع وتحسينه، لكننا لا نطلب ملفات تعريف الارتباط بالنسبة للعديد من أجزاء خدماتنا. يتميز ملف تعريف الارتباط بكونه عبارة عن ملف بيانات صغير تم إنشاؤه بواسطة مخدّم الشبكة وتم نقله إلى الذاكرة الدائمة لحاسوبكم وتخزينها. تحتوي ملفات تعريف الارتباط التي أنشأتها مخدمات الشبكة على بيانات تحدد هويتكم بشكل فريد أثناء استخدامكم للموقع الإلكتروني. نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط للجلسة بهدف فهم كيفية تفاعلكم مع خدماتنا بشكل أفضل، ورصد الاستخدام الإجمالي لمستخدمينا وكذلك تحسين خدماتنا. تقبل معظم متصفحات الإنترنت ملفات تعريف الارتباط تلقائيًا. ومع ذلك، تملكون خيار استخدام برنامج المتصفح الخاص بكم لإيقاف قبول ملفات تعريف الارتباط أو لتحذيركم قبل قبول ملف تعريف الارتباط من المواقع الإلكترونية التي تزورونها. في المقابل، إذا قمتم بتعطيل ملفات تعريف الارتباط أو اخترتم عدم قبولها، فقد تكون بعض وظائف الموقع الإلكتروني ضعيفة أو قد لا تتمكنون من الدخول إلى زوايا من الموقع الإلكتروني التي تتطلب هذا النوع من التعريف. عند استخدام تطبيقات الهاتف المحمول، قد يتم تخزين البيانات ومعالجتها مؤقتًا على جهازكم المحمول. من خلال الدخول إلى تطبيقات الهاتف المحمول التي تديرها دكادو dacadoo، فإنكم توافقون على نقل البيانات وتخزينها مؤقتًا.

برنامج Google Analytics

نستخدم برنامج Google Analytics على موقعنا الإلكتروني العام لمساعدتنا على فهم أشياء مثل مدة بقاء الزائر على مواقعنا الإلكترونية، والصفحات التي يجدها مفيدة للغاية وكيفية تصفحها من خلال موقعنا. لا يُستخدم برنامج Google Analytics بعد تسجيل دخولكم إلى التطبيق/الموقع الإلكتروني. لمعرفة المزيد حول برنامج Google Analytics وكيفية إلغاء الاشتراك، تفضلوا بزيارة صفحة الموقع الإلكتروني الخاصة بـ Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245

ماتومو Matomo(Piwik سابقا)

نستخدم ماتومو Matomo، وهي أداة تحليل الشبكة، المثبتة محليا في دكادو dacadoo، لمعرفة كيفية استخدام موقعنا الإلكتروني العام وتطبيقنا/موقعنا الإلكتروني. لا تغادر البيانات الخاصة بكم أبدا مركز بيانات دكادو dacadoo ويتم التعامل معها بنفس الرعاية مثلها مثل بياناتكم التي تدخلونها في التطبيق/الموقع الإلكتروني.

Facebook for Developers (Facebook Connect سابقا) وFacebook Impressions

بالنسبة لبعض تطبيقاتنا، قمنا بوضع طريقة تسجيل دخول مبسطة. نستخدمFacebook for Developers (Facebook Connect سابقا) و Facebook Impressions لتمكين تسجيل الدخول باستخدام تسجيل الدخول الحالي الخاص بكم على فايسبوك.

إلى متى يتم تخزين البيانات الخاصة بكم

  1. نقوم بتخزين البيانات الخاصة بكم طيلة فترة احتفاظكم بحساب دكادو dacadoo. يمكنكم حذف حسابكم في أي وقت. إذا اتبعتم التعليمات المتاحة على التطبيق/الموقع الإلكتروني، سيتم إلغاء تنشيط حسابكم، ثم حذفه. خلال 30 يومًا، يبقى من الممكن استرداد حسابكم إذا تم إلغاء تنشيطه عن طريق الخطأ. وبعد مرور 30 ​​يومًا، نبدأ عملية حذف حسابكم نهائيًا من أنظمتنا، وقد يصبح غير قابل للاسترداد. أنتم تقرون بأن أي محتوى قمتم بنشره على التطبيق/الموقع الإلكتروني لا يمكن استرداده بعد حذف حسابكم. نملك الحق في الاحتفاظ بالبيانات إلى الحد الذي نعتقد بشكل معقول أنه ضروري لاستيفاء أي قانون أو تنظيم ساري المفعول.

حقوقكم

  1. من حقكم أن يتم تبليغكم بأية معالجة لبياناتكم والحصول على نسخة من بياناتنا (حق الدخول). إذا واجهتم بيانات غير صحيحة أو غير كاملة، يجوز لكم طلب تعديل أو استكمال أية بيانات ذات صلة (حق التعديل). كما يمكنكم طلب حذف بياناتكم (حق الحذف) أو تقييد مؤقت للمعالجة في بعض الحالات (الحق في تقييد المعالجة). قد تعترضون على معالجة البيانات الخاصة بكم (حق الاعتراض) وتملكون الحق في تلقي بياناتكم في صيغة منظمة، شائعة الاستخدام ومقروءة آليا أو نقل بياناتكم إلى وحدة تحكم أخرى إذا كان ذلك ممكنا من الناحية التقنية (الحق في قابلية نقل البيانات).
  2. تخضع حقوقكم لقيود ضرورية (أ) بهدف تلبية أي قانون جاري به العمل أو تنظيم أو إجراء قانوني أو طلب حكومي؛ (ب) فيما يتعلق بأية إجراءات قانونية (بما في ذلك الإجراءات القانونية المحتملة)، والحصول على مشورة قانونية أو غير ذلك من تكريس ممارسة الحقوق القانونية أو الدفاع عنها؛ و(ج) للأغراض الطبية التي يقوم بها مهني صحي أو أي شخص يخضع إلى واجب مماثل من السرية في ظل هذه الظروف.

الكشف عن البيانات

  1. نحتفظ بالحق في الكشف عن البيانات إلى الحد الذي نعتقد أنه ضروري (1) للالتزام بأي قانون معمول به أو تنظيم أو إجراء قانوني أو طلب حكومي، (2) لفرض البنود، بما في ذلك التحقيقات في انتهاكات محتملة لها، (3) للكشف عن قضايا الاحتيال أو الأمن أو القضايا التقنية أو منعها أو معالجتها، (4) للاستجابة لطلبات دعم المستخدم (5) أو لحماية حقوق، أو ملكية أو سلامة دكادو dacadoo، ومستخدميها وكذا العموم.

نقط إضافية

  1. يرجى ملاحظة أن دكادو dacadoo تستخدم برامج التشفير التي قد تخضع لأنظمة وقواعد الرقابة على الصادرات.
  2. قد يحتوي التطبيق /الموقع الإلكتروني على روابط إلى تطبيقات/مواقع إلكترونية أو مواد لا تتم إدارتها من طرف دكادو dacadoo. لا تخضع تطبيقات /مواقع إلكترونية مماثلة لسياسة الخصوصية، كما أن دكادو dacadoo ليست مسؤولة بأي شكل من الأشكال عن محتوى أو دقة هذه التطبيقات/المواقع الإلكترونية أو عن السياسات المطبقة في معالجة البيانات والمعلومات الشخصية. يبقى الاتصال أو الدخول إلى مثل هذه التطبيقات /المواقع الإلكترونية على مسؤوليتكم الخاصة. نوصي بقراءة السياسات المستخدمة من طرف هذه التطبيقات/المواقع الإلكترونية، والتحقق من كيفية حمايتها لبياناتكم ومعلوماتكم الشخصية وما إذا كانت جديرة بالثقة.

تحديثات على سياسة الخصوصية

  1. قد نقوم بمراجعة سياسة الخصوصية من وقت لآخر. لكن النسخة الأحدث تكون متاحة دائمًا على التطبيق/الموقع الإلكتروني الخاص بنا (dacadoo.com خاصة على الموقع https://info.dacadoo.com/product/term-conditions/#PrivacyPolicy). تصبح سياسة الخصوصية المعدلة سارية المفعول من تاريخ النشر على التطبيق /الموقع الإلكتروني. إذا كانت هذه التغييرات جوهرية، فسوف نزودكم بإشعار، وعند الاقتضاء بموجب القانون المعمول به، سوف نحصل على موافقتكم. سيتم إرسال هذا الإشعار عن طريق البريد الإلكتروني أو يُنشر على التطبيق/الموقع الإلكتروني.

مراقب البيانات وموظف حماية البيانات

  1. في حالة عدم رضاكم عن أي جانب من جوانب معالجة بياناتكم، نود أن نعرف الموضوع من أجل إيجاد حل لهذه المشكلة. يرجى مراسلتنا على العنوان التالي:

دكادو dacadoo ag، المساهمة، شارع أتمار 8، CH-8008، زوريخ، سويسرا

dacadoo ag
Othmarstrasse 8
CH-8008 Zurich
Switzerland

يوجد موظف حماية البيانات في نفس العنوان ويمكن التواصل معه عبر البريد العادي أو عبر البريد الإلكتروني التالي privacy@dacadoo.com

بالنسبة للمقيمين في الاتحاد الأوروبي، تم إنشاء وسيط اتصال في الاتحاد الأوروبي على العنوان التالي في ميونيخ بألمانيا:

Simmons & Simmons LLP
Thierschplatz 6
80538 München
Germany

الهاتف: +49 89 20 80 77 63 00

EU-representative@simmons-simmons.com

كما تملكون الحق في الاتصال بالجهة المشرفة على حماية البيانات في بلد إقامتكم.

الاختصاص القضائي

تخضع سياسة الخصوصية في جميع الجوانب للقانون الموضوعي السويسري. كما يخضع أي نزاع قد ينشأ عن سياسة الخصوصية أو يتعلق بها للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم زيورخ، سويسرا، وأنتم توافقون على هذا الاختصاص ومكان الدعوى في هذه المحاكم وتتنازلون عن أي اعتراض أمام أي محفل غير مناسب.


3. شروط الدفع

نسخة: أيلول/سبتمبر 2015

تصف شروط الدفع (بصيغتها المعدلة من وقت لآخر “شروط الدفع“) أنواع الاشتراك والأسعار بالإضافة إلى عملية الدفع الخاصة بالخدمات التي توفرها دكادو dacadoo لمستخدميها الخاصين المسجلين وفقا لبنود الاستخدام وسياسة الخصوصية لدكادو dacadoo. قد نقوم بمراجعة شروط الدفع من وقت لآخر. وستكون النسخة الأحدث متاحة على موقعنا الإلكتروني (www.dacadoo.com وبالأخص على https://info.dacadoo.com/product/term-conditions/). من أجل الدخول إلى خدماتنا واستخدامها، يجب أن تكونوا مستخدمين مسجلين. أما في حالة كونكم غير مستخدمين مسجلين، فيجب عليكم التسجيل قبل أن تتمكنوا من الدخول إلى خدماتنا واستخدامها.

أنواع الاشتراكات والأسعار

تقدم دكادو dacadoo خيارات لفترات اشتراك مختلفة تمكنكم من اختيار فترة الاشتراك الذي يستجيب لاحتياجاتكم. تتراوح فترات الاشتراك النمطي بين 90 أو 180 أو 360 يوما. يجب أن يتم الدفع مقدما لمدة الاشتراك من خلال وظائف الشراء عبر آب ستور أو أية وسيلة دفع أخرى مقبولة من طرف دكادو dacadoo. تستخدم دكادو dacadoo خدمات الدفع المؤهلة لجعل المدفوعات الخاصة بكم آمنة. يرجى ملاحظة أن الاشتراكات المدفوعة لن يتم استردادها. قد تخضع رسوم الاشتراك للتغيير. سيتم الإعلان عن أية تغييرات في الأسعار على التطبيق / الموقع الإلكتروني الخاص بدكادو dacadoo.

الدخول لمدة 30 يومًا (فقط عن طريق رمز الدخول)                     مجانا

أسعار الاشتراك الشهري هي كما يلي:

  • الولايات المتحدة الأمريكية: 4,99 دولارا أمريكيا في الشهر.
  • الاتحاد الأوروبي: 4,99 يورو في الشهر.
  • سويسرا: 5,00 فرنكا سويسريا في الشهر.
  • جميع البلدان الأخرى: يرجى التحقق من الأسعار المحددة لبلدكم على التوالي.

تجدر الإشارة إلى أن الأسعار المذكورة أعلاه هي إرشادية وتخضع لتقلبات أسعار صرف العملات. ولا تملك دكادو dacadoo أية سيطرة عليها ولا تتحمل أية مسؤولية عن البنود والشروط المتعلقة بآب ستور.

انتهاء وتجديد اشتراككم

ستتصل بكم دكادوdacadoo قبل 10 أيام أو5 أيام من انتهاء اشتراككم، بهدف إخطاركم بشأن إمكانية تجديد اشتراككم. يتوجب عليكم تجديد اشتراككم بشكل فعال بعد هذا الإخطار.


4. اتفاقية المستخدم النهائي للهاتف المحمول

تمنحكم دكادوdacadoo ترخيصا غير قابل للتحويل من أجل الاستخدام الشخصي وغير التجاري لهذا البرنامج. لا يُسمح لكم بإعادة ترخيص البرنامج أو توزيعه أو تأجيره أو إقراضه أو نقله لأي برنامج أو أي جزء منه لأي شخص كان. قد يتم إنهاء اتفاقية الترخيص المذكورة في أي وقت. لا تضمن دكادوdacadoo ومرخصوها دقة البرنامج ولا إمكانية الدخول إليه وتحتفظ بجميع الحقوق الأخرى. قد يخضع هذا البرنامج لضوابط مراقبة التصدير.


5. إخلاء المسؤولية عن التحديات العامة

نسخة: 23 أيلول/سبتمبر 2014

تسمح لكم دكادو dacadoo بالتسجيل للمشاركة في التحديات العامة بين مستخدمي هذا الموقع الإلكتروني. ومن خلال التسجيل، تُقِرّون بأن هذه المشاركة قد تشكل نشاطا خطيرا وأنكم تتحملون مسؤوليتكم لوحدكم في هذا الصدد. كما أنكم تُقِرّون بعدم استخدام الوسائل أو التصرف بطريقة يمكن اعتبارها مخالفة للقواعد العامة للعدالة.

تحتفظ دكادو dacadoo بالحق في فحص نشاطكم والتحقق منه واستبعادكم بشكل مؤقت أو دائم من التحدي العام أو من التحديات العامة بصفة عامة أو تعليق حسابكم أو إنهائه إذا ارتأت بأن هذا الإجراء ضروري (1) تماشيا مع أي قانون معمول به أو تنظيم أو إجراء قانوني أو طلب حكومي، (2) لتطبيق أية إقرارات قمتم بها، بما في ذلك التحقيق في انتهاك محتمل لها، أو (3) لحماية حقوق أو ممتلكات أو سلامة دكادو dacadoo ومستخدميها والعموم.

قد تستخدم دكادو dacadoo معلومات الاتصال الخاصة بكم لإرسال رسائل تحفيزية متعلقة بالتحديات العامة.

في الحالات التي تقدم فيها التحديات العامة جائزة مالية، سيتم أداء هذه الجائزة المالية (الضريبة الأقل والخصومات المحتملة الأخرى كما قد يكون معمولا بها) إلى المستخدمين الذين يحققون أفضل النتائج. يتم تقييم أفضل نتيجة بشكل منفصل بالنسبة لكل تحدٍ عام. في حال وجود تعادل بين إنجازين اثنين أو أكثر من المستخدمين، سيتم تقاسم الجائزة المالية بالتساوي بين هؤلاء المستخدمين. قد يمنح دكادو dacadoo جوائز غير نقدية و/ أو ترشيح مؤسسة خيرية كمستفيد.

يمكن لموظفي دكادو dacadoo وكذلك شركاء التنمية في البلدان القريبة والبعيدة وأقاربهم المشاركة في التحديات العامة ولكن يتم استثناؤهم من الحصول على أية جائزة مالية أو جوائز أخرى.

تُعتبر أية قرارات اتخذتها دكادو dacadoo بشأن سابق نهائية.


6. بنود إضافية بخصوص دكادو dacadoo GO

نسخة: [●]

تتحكم البنود التالية في دخولكم إلى الخدمات المتاحة واستخدامكم لها مثل دكادو dacadoo GO أو بصفة فردية للشركات التي تحمل العلامة التجارية لتطبيق دكادو dacadoo GO (معا دكادو “dacadoo GO“) التي تديرها dacadoo ag، شارع أثمار 8، 8008 زوريخ، سويسرا (دكادو dacadoo“). تنطبق هذه البنود بالإضافة إلى البنود والشروط العامة المتعلقة بدكادو dacadoo (بنود الاستخدام، سياسة الخصوصية، شروط الدفع، اتفاقية المستخدم النهائي للهاتف المحمول، إخلاء المسؤولية عن التحديات العامة، بشكل جماعي “البنود والشروط“). في حالة وجود أية تناقضات بين هذه البنود والشروط، فإن البنود التالية تتخذ الأولوية:

  1. لأغراض الدخول إلى الخدمات المتاحة مثل دكادو dacadoo GO واستخدامها، فإن مصطلح المستخدم حسب ما استخدم في البنود والشروط يشمل مستخدمي دكادو dacadoo GO (“اللاعبون“).
  2. بصفتكم لاعبين، فأنتم وحدكم المسؤولون عن أفعالكم و/ أو سهوكم أثناء نشاطكم مع دكادو dacadoo GO. تفترض منكم دكادو dacadoo أن تفكروا في محيطكم على وجه الخصوص، ولا تلعبوا أبدا أثناء متابعة نشاط آخر (مثل قيادة سيارة أو دراجة)، ولا تتعدوا على الملكية الخاصة، وأن تقوموا دائما بتطبيق أفضل حكم ذاتي.
  3. تحتفظ دكادو dacadoo بالحق في إنهاء أية وظيفة من دكادو dacadoo GO في أي وقت ولأي سبب كان، بما في ذلك تحسين تجربة الألعاب الشاملة بالنسبة للاعبين. وهذا يشمل، على وجه الخصوص، متجر الألعاب في دكادو dacadoo GO.
  4. يعتمد عالم اللعبة من دكادو dacadoo GO على مواقع محددة، تعتبر كل واحدة منها نقطة اهتمام (“POI“). يمكنكم اقتراح نقطة اهتمام جديدة ليتم إضافتها إلى عالم اللعبة من دكادو dacadoo GO (“POI” نقطة الاهتمام التي قدمها اللاعب). من خلال تقديم عنوان نقطة الاهتمام التي قدمها اللاعب POI وإلى الحد الذي لا يحتوي فيه POI على بيانات شخصية، فإنكم تمنحون دكادو dacadoo حقا غير حصري وغير محدود ولا رجعة فيه وحر وقابل للنقل وللتحويل لفترة غير محددة لاستخدام وتوزيع POI بأي طريقة عبر العالم.
  5. تحتفظ دكادو dacadoo بالحق في فحص نشاطكم والتحقق منه واستبعادكم بشكل مؤقت أو دائم من التحدي العام أو من التحديات العامة بصفة عامة أو تعليق حسابكم أو إنهائه إذا ارتأت بأن هذا الإجراء ضروري (1) تلبية لأي قانون ساري المفعول أو تنظيم أو إجراء قانوني أو طلب حكومي، (2) لتطبيق أية إقرارات قمتم بها، بما في ذلك التحقيق في انتهاك محتمل لها، أو (3) لحماية حقوق أو ممتلكات أو سلامة دكادوdacadoo ومستخدميها والعموم.
  6. تستخدم دكادو dacadoo برنامج Google Analytics لفهم سلوك اللاعب بشكل أفضل، من بين أمور أخرى، كيف ومتى يستخدم دكادو dacadoo GO وكيف يقوم اللاعبون بالتصفح عبر دكادو dacadoo GO. يجوز للاعبين في أي وقت إيقاف تشغيل برنامج Google Analytics في إعدادات الخصوصية الخاصة بحسابهم دكادو dacadoo GO.
  7. قد يشارك اللاعبون أحيانًا في اللعب لتصيد الجوائز من خلال جمع النقود أو مكافآت ذات قيمة نقدية تظهر على الخريطة في بيئة اللعبة. لا يتم طلب أية رسوم للمشاركة في تصيد الجوائز في اللعبة. إذا كان اللاعب مؤهلا للحصول على مكافأة نقدية أو مكافأة ذات قيمة نقدية، فسيتم إصدار رمز الفوز إلى “اللاعب”. يمكن استرداد رمز الفوز عبر الإنترنت: سيتم دفع أية مكافآت أو قيمة نقدية (الضريبة الأقل والخصومات المحتملة الأخرى كما قد يكون معمولا بها) عن طريق التحويل المصرفي أو أية طريقة أخرى آمنة لتحويل الدفع مقابل توفير رمز الفوز. ترعى لعب تصيد الجوائز وتنفيذها دكادو dacadoo و/ أو شركائها. لا يشارك مقدمو آب ستور (مثل أبل Apple، إينك Inc فيما يتعلق بمتجر أبل Apple ) ومقدمو التكنولوجيا في أي نشاط يتعلق بلعبة تصيد الجوائز دكادو dacadoo GO.
  8. كل قرار تتخذه دكادو dacadoo فيما يخص الجوائز هو نهائي وملزم. تقتصر المشاركة على اللاعبين البالغين من العمر 18 عاما أو أكثر مع ذكر مكان الإقامة في الأسئلة الشائعة. يجوز لموظفي دكادو dacadoo والموظفين لدى موزعي دكادو dacadoo وأقاربهم المشاركة في دكادو dacadoo Go لكنهم مُستَثنون من ربح/ تسلم أية مكافآت أو قيم نقدية.
  9. لا تقدم دكادو dacadoo المشورة الطبية أو التشخيص. لا تترتب كنتيجة للمعلومات التي تولدها دكادو dacadoo GO أية آثار واقعية ولا يمكنها أن تحل محل خبرة ورأي أي طبيب، أو صيدلي أو أي مهني في الرعاية الصحية.
  10. قد ترسل لكم دكادوdacadoo دراسة استقصائية لدراسة ردود الفعل من وقت لآخر. تتمتع دكادو dacadoo بالحرية في استخدام أية ردود أفعال تعبرون عنها بأي شكل من الأشكال فيما يتعلق بمواصلة تطوير دكادو dacadoo GO أو منتجات و/ أو خدمات أخرى من دكادو dacadoo.

Comments are closed.